Auteur(s) : CECEF;CONSEIL D'EGLISES CHRETIENNES EN FRANCE;DUVAL Mgr Joseph;
Madame le Premier Ministre,
En faisant écho à la lettre que M. Konrad Raiser, Secrétaire général du Conseil oecuménique des Églises, vient de vous envoyer, le Conseil d'Églises chrétiennes en France désire à son tour vous faire part de ses graves préoccupations concernant l'avenir de la colonie grecque en Turquie. Au sort de cette colonie est attaché, comme vous savez, le sort du patriarcat oecuménique dont l'origine remonte aux communautés chrétiennes primitives, et dont le chef joue un rôle de premier plan non seulement dans la communion des Églises orthodoxes, mais également dans le concert des Églises chrétiennes du monde entier.
II déploie une action considérable, sur le plan ; international, dans le domaine de la paix et de la justice, dans celui de la préservation de la nature, dans la promotion d'un dialogue fraternel ; entre les croyants de toutes les religions. Nous sommes convaincus que la cohabitation de la ; minorité grecque au sein de la nation turque est nécessaire. Elle devrait montrer au monde que les haines raciales ou l'intolérance religieuse peuvent être surmontées, et ne pourrait que consolider le statut de votre pays, celui d'une nation respectée et membre à part entière au ; sein de la communauté des peuples.
Mais les nouvelles qui nous parviennent de Turquie nous paraissent particulièrement alarmantes discrimination dans les écoles d'enseignement, cimetières profanés, accroissement d'une intolérance religieuse reflétée dans des discours ou
des déclarations publiques dont les journaux se sont fait l'écho. Cette atmosphère de haine et d'insécurité, dont nous ne doutons pas qu'elle soit le fait d'une seule minorité, continue à pousser à l'exil les éléments parmi les plus dynamiques de la colonie grecque, privant ainsi leur pays natal de tous les services qu'ils pourraient lui rendre.
Nous voulons nous associer aux efforts que vous faites, que font les forces de sécurité turques, pour que les coupables soient poursuivis et châtiés avec toute la rigueur de la loi.
Quelle que soit notre origine, Turcs, Grecs, Français, nous partageons au sein du continent européen, dont l'unité est à construire et à élargir, une communauté de destin et de vie. Nous devons, les uns et les autres, faire l'apprentissage de la cohabitation et de la tolérance dans un esprit démocratique, et dans un esprit que nous voulons trouver aussi bien dans la Bible que dans le Coran.
Les Grecs orthodoxes de Turquie, comme les croyants se réclamant de l'islam en France, doivent être considérés comme des citoyens à part entière, et traités comme tels.
C'est dans la mesure où nous saurons, les uns et les autres, accorder à nos minorités tous les droits qui sont les leurs - et nous savons à quel point ces droits peuvent être bafoués ici et là dans le sang -, que nous forgerons véritablement cette Europe de demain, où chacun trouvera sa place.
Nous avons l'honneur d'attirer votre attention sur
ces graves problèmes qui ont frappé l'opinion publique et consterné les fidèles de nos Églises. En 1994, l'École de théologie d'Heybeliada (Halki), fermée par ordre du gouvernement en 1971, fêtera le 150ème anniversaire de sa fondation. Un geste significatif de réconciliation de votre part, serait de l'autoriser à rouvrir ses portes, et à reprendre sa féconde oeuvre d'enseignement et de recherche, qui avait fait sa réputation aussi bien pour les orthodoxes de Turquie que sur le plan international. Un institut de haut niveau universitaire est indispensable
pour permettre un dialogue en profondeur entre les religions et les cultures, et pour éviter que les peuples ne se haïssent, parce qu'ils ne se connaissent pas.
Tel est le geste que nous espérons vous voir accomplir, dont nous vous assurons qu'il recevrait une approbation universelle, et ne ferait que renforcer le respect que nous portons à la Turquie.
Veuillez agréer, Madame le Premier Ministre, au nom du Conseil d'Églises chrétiennes en France, l'assurance de nos hommages respectueux.
Le 21 décembre 1993
Mgr Joseph DUVAL,
Président en exercice.
Message à l'attention de
Madame Tansu CILLER,
Premier Ministre
de la République de Turquie.
Source(s) : FPF;FEDERATION PROTESTANTE DE FRANCE;
Date de parution : 21 décembre 1993
Fédération Protestante de France - http://www.protestants.org