0. Bibles d’études, grammaires grecques, outils pour la traduction, concordances, dictionnaires et encyclopédies, ressources bibliographiques

0.1. Bibles d’études

La Bible de Jérusalem. Nouvelle édition revue et corrigée, Paris : Cerf, 2000.
La Nouvelle Bible Segond. Edition d’étude, Villiers-le-Bel : Société Biblique Française, 2002.
La Bible. Traduction œcuménique. Edition intégrale, Paris/Villiers-le-Bel : Cerf/Société Biblique Française, 2010.

0.2. Grammaires, dictionnaires grecs et outils pour la traduction

M. Carrez, Grammaire grecque du Nouveau Testament, Genève, Labor et Fides, 1989.
J. W. Wenham, Initiation au grec du Nouveau Testament. Grammaire. Exercices. Vocabulaire. Deuxième édition, Paris, Beauchesne, 1990.
D. Ellul - O. Flichy, Apprendre le grec biblique par les textes, Paris, Cerf, 2004.
E. Ochsenmeier, Cours de grec du Nouveau Testament, Charols,  Excelsis,  2007.
J. Duff, Initiation au grec du Nouveau Testament, Paris, Beauchesne, 2010.
P. Létourneau, Initiation au grec du Nouveau Testament. De l’alphabet aux phrases complexes, Montréal, Médiaspaul, 2010.
P. Chantraine, Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots, Paris, Klincksieck, 1968-1980 (édition avec supplément 1999).
M. Lacroix – V. Magnien, Dictionnaire Grec Français, Paris, Belin, 1985.
M. Carrez - F. Morel, Dictionnaire grec du Nouveau Testament, Genève/Villiers-le-Bel, Labor et Fides/Société Biblique Française, 1989.
A. Bailly, Dictionnaire Grec-Français, Paris, Hachette, 2000.
C. Georgin, Dictionnaire Grec-Français, Paris, Hatier, 2001.
M. Carrez, Nouveau Testament interlinéaire Grec-Français, Swindon, Alliance Biblique Universelle, 1993.

0.3. Concordances

Concordance de la Bible. Nouveau Testament, Paris : Cerf/Desclée de Brouwer, 1970.
Concordance de la Bible de Jérusalem, Paris/Turnhout : Cerf/Brepols, 1982.
Concordance de la Traduction œcuménique de la Bible, Paris/Villiers-le-Bel : Cerf/Société Biblique Française, 2002.

0.4. Dictionnaires et encyclopédies

Supplément au Dictionnaire de la Bible, Paris : Letouze & Ané, 1928-… (12 volumes publiés à ce jour).
Dictionnaire biblique Gerhard Kittel, articles « Evangile », « Eglise », « Connaître », « Dieu », « Justice », « Vérité », « Chair », « Esprit », « Vie-Mort-Résurrection », « Salut », « Foi », Genève : Labor et Fides, 1966-1976.
X. Léon-Dufour, Dictionnaire du Nouveau Testament, Paris : Seuil 1975.
M. Carrez, Dictionnaire de culture biblique, Paris, Desclée de Brouwer, 1993.
C. Spicq, Lexique théologique du Nouveau Testament, Paris : Cerf, 1991.
Dictionnaire encyclopédique de la Bible, Turnhout : Brepols, 2002, disponible en ligne :
http://www.knowhowsphere.net/Main.aspx?BASEID=DEB.
B. Gilliéron, Les gens du Nouveau Testament. Dictionnaire des personnes, des groupes et des institutions, Poliez-le-Grand : Editions du Moulin, 2002.

0.5. Ressources bibliographiques

Bulletin de bibliographie biblique, Lausanne, Institut Romand des Sciences Bibliques. Bulletin paraissant trois fois par an depuis 1991. Les données sont consultables par Internet sur le site « Bibil » (Bibliographie biblique informatisée de Lausanne) : https://wwwdbunil.unil.ch/bibil/bi/fr/bibilhome